Дивизион бронепоездов, морская битва в Атлантике и победа украинских партизан